Josh pokonuje ogromny ładunek kulkami Dylana głęboko w swojej ciasnej nastoletniej dziurze! Dylan nigdy się nie zatrzymuje!
Młodzi przestępcy gonią rzeki i Troya Harlowa zostają zabrani na zaplecze przez ochroniarza Devina Treza, który oskarża ich o próbę kradzieży towarów ze sklepu.